весьма - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

весьма - traduzione in portoghese

ЧЕЛОВЕК, ИМЕЮЩИЙ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ПРИВИЛЕГИИ, ЛЬГОТЫ ИЗ-ЗА СВОЕГО ВЫСОКОГО СТАТУСА, ПОПУЛЯРНОСТИ ИЛИ КАПИТАЛА
V.I.P.; ОВП; Весьма важная персона; Very important person

весьма      
bem, muito, extremamente
obr.mo (obrigadíssimo)      
весьма признателен
- Meus pêsames.      
- Весьма прискорбно.

Definizione

весьма
ВЕСЬМА, нареч. (все, всема?) очень, крайне, сильно, больно, крепко; более чем очень. Весьма много; - хорошо; - жалею.

Wikipedia

VIP

Very Important Person (VIP, в переводе с англ. — «очень важная персона», «начальство», «высокопоставленное лицо», «большая шишка») — человек, имеющий персональные привилегии, льготы из-за своего высокого статуса, популярности или капитала.

Часто встречается неправильное грамматически (избыточное) выражение «VIP-персона». Можно составить бэкронимную транслитерацию английской аббревиатуры — «Весьма именитая персона» (ВИП).

Esempi dal corpus di testo per весьма
1. - М.С.) весьма хитрые, весьма изобретательные и весьма заангажированные.
2. Механизм Вооруженных сил весьма и весьма инерционен.
3. - иногда создавать открытки весьма и весьма двусмысленные.
4. Мы полагаем, что весьма и весьма небезынтересной.
5. Это весьма и весьма полезное лекарственное растение.